「今しばらく」の意味とは？類語「もうしばらく」や「少々」との違い・英語表現も解説！
We will look into it and get back to you later. 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。 そこで、色々の状況で使用される、今しばらくですが、本当の意味や正しい使い方はどうなのかまとめてみました。 今しばらくお待ちいただけましたら幸いでございます。
20
We will look into it and get back to you later. 分かりにくい点がありましたら、補足質問してください。 そこで、色々の状況で使用される、今しばらくですが、本当の意味や正しい使い方はどうなのかまとめてみました。 今しばらくお待ちいただけましたら幸いでございます。
20「幸いです」はビジネスメールなどで、相手に何かを依頼するときに用いることが多いです。 「今しばらく」を正しく使いこなそう 準備や確認に時間をかける場合、重要なのはいかに相手を待たせないか。
そういった意味では「今しばらく」という言葉を使うにあたっては相手への気遣いがある前提になるので、相手方もその言葉に対して悪い印象は持たない言葉で、これはビジネスを円滑に進める言葉であると言えるでしょう。
「今しばらく」の使い方・例文 どれくらいかかるか不明瞭でも、相手に待ってもらいたいときに「今しばらく」を使用するケースは多々あります。 相手を想定以上に待たせてしまうことのないよう、適切なことば選びをしましょう。 今しばらくお待ちください。
10「ください」の場合は動作の主体は相手になり、「いただく」の場合は動作の主体は自分になります。 すぐにお返事いたしますので、今しばらくお待ちいただけますでしょうか。
会話や接客用語など、「少々」は幅広く使われている言葉です。 まとめ 「今しばらく」とは、「もう少しだけ時間がかかること」という意味です。
今しばらくお待ちください」「ダウンロード中です、今しばらくお待ちください」といったように使われますよね。
これは大きな意味の違いがあります。 これってすごく違うことだと思いませんか? なぜ相手に「親切さ」を要求するのか、と言うフィーリングがしてしまいます。
5敬語を使いこなすポイントは前後の文脈にも誠意を込めることになります。 簡略化させて「今しばしお待ちください」と表現することもとても適切であるといえるでしょう。
「もうしばらくお待ちください」と言うときは、すでにしばらくお待ちいただいている状況において、「さらにもうしばらくお待ちください」と言う表現です。
5お待ちくださいますよう、お願いいたします• そのほか「依頼を受ける」や受諾・承諾の敬語のメール文の文例についても紹介されています。 敬語ではあるものの命令形のため、相手に命令したような印象を与えてしまう場合があります。
もうしばらくお待ちください• Facebook. 接客シーンなどで、従業員に「しばらくお待ちください」といわれると、どのくらい待たされるのか不安になりますが、「今しばらくお待ちください」と言われると、それほど時間がかからない印象を受けます。
どうせkindlyを使うなら、親切さを自然に求めているWould you kindly, Will you kindlyと言う風にもって行きたいところですが、やはりkindlyを求めるのには気分が良くないし、そういわれたからといって、丁寧さを出そうとしているのは分かるけど（日本語の表現方法文化を知っているからでしょう）、そこまで使う必要なまったくないと感じます。 しかし、待つ方と待たせる方で「お待ちください」と待たせる時間については感覚の違いがあります。 この「なお」は読者への注意喚起だと思って「Note that ～」とよく訳しています。
14または「お待ちください」というフレーズ自体を置き換えてしまう方法もあります。 調査結果に関しましては、明日の10時までにご連絡いたします」という例文。
前提としては「今しばらくお待ちください」という言葉には「お待たせして申し訳ありませんができるだけ早く対応します」という意味合いも込められています。 応対機会が多いビジネスシーンでこそ「今しばらく」を正しく使いこなしましょう。 「予定よりお時間をいただく状況になってしまったこと、大変申し訳ございません。
19「お待ちください」の後ろに「お願い申し上げます」を加えることで、丁寧に「待ってほしい」とお願いする表現になります。
