魚心 あれ ば 水 心。 魚心あれば水心の意味、悪い使い方ばかりじゃない！

魚心あれば水心とはどんな意味？由来や類語は？使い方も紹介

愛は愛の磁石である。 一方に好意があれば相手もおのずから好意をもつことのたとえ。

14

また、夫婦仲が睦まじいことの例え。

魚心あれば水心

〈略〉女給は海千山千ぞろい、客は金廻りのいい独身の文士と来てはあればで、まもなく前にカフェー・ライオンにいたお久という女と出来て、噂のタネになった［浜田義一郎＊江戸たべもの歳時記｜1977］ [使用例] 林は一年中つづけて、長篇を書いたほか月々三つも四つも短篇を書いた。 反対語• 【注釈】 相手の出方によって、こちらの対応の仕方も違ってくる。

6

しかし、伝わるうちに縮まり「魚心」「水心」となりました。

魚心あれば水心の本来の意味は？語源や使い方を確認しましょう！

「水魚の交わり」は意味が異なる 「魚心あれば水心」によく似たものに「水魚の交わり」があります。

20

つまり、片方に相手への思いがあるのに相手には通じないことをいっています。 前政権で経済大国に成長した隣国と険悪なムードになってしまい、経済支援が打ち切られてしまったが、新しい政権になった今、積極的に友好な外交をしていけば 魚心あれば水心で以前のように経済支援をしてもらえるだろう。

【魚心あれば水心】の意味と使い方の例文（語源由来・類義語・対義語・英語訳）

この間、営業のガイダンスが行われていて、私の先輩が経験談を踏まえたアドバイスをするというので聞きに行ってきた。

9

魚心あれば水心 そもそも、「魚心」「水心」って何？ という話ですからね。

魚心あれば水心の本来の意味は？語源や使い方を確認しましょう！

本来は「魚、心あれば、水、心あり（魚に心あれば、水に心あり）」であったが、後に誤って「魚心」「水心」とそれぞれ一語化したもの。

3

俺に何の得もないのに、何回もやるわけないだろ。

【魚心あれば水心】の意味と使い方の例文（語源由来・類義語・対義語・英語訳）

三つ目の例文のように、 相手の態度によってこちらの態度や行動を決めようという意味で使われる場合もあります。

5

いや、略すなよ、って話ですね。

「魚心あれば水心」とは？意味や使い方を解説！

水心あれば魚心ともいう 【読み方】 うおごころあればみずごころ 【意味】 相手が自分を好きになってくれたら、自分も相手を好きになるという意味です。

13

「水心あれば魚心」とも言います。

魚心あれば水心とは

大学の友人Aは、いつも授業に出席せず代返ばかり頼んでくる。 国が違えば言語のあり方もまた変わると言う好例でしょう。

14

「魚心」と「水心」が、１つの言葉に、 なってしまったため、このようになったようです。 魚心あれば水心と言いますから、御社のご対応次第で私どもも相応の準備がございます。

「魚心あれば水心」とは？意味や使い方を解説！

魚心あれば水心の使い方・例文！ 「魚心あれば水心」は、相手から好意的にしてもらったら好意的に返すという意味でしたね。 だが飽くなきどんらん性は、無理を強いた側のみにあって、無理を呑みこんだ側にはないのか。

13

読み方 魚心 うおごころ あれば水心 みずごころ 意味 相手が好意を示せば、こちら側も好意を持つということ 由来 「魚、心あれば、水、心あり」が省略されたもの 類義語 水心あれば魚心、網心あれば魚心、落花流水など 対義語 落花情あれども流水意なし、氷炭相容れず 英語訳 Claw me and I will claw you. 「魚心あれば水心と言うしな…分かっておろう? 本来の「魚心あれば水心」は見返りを求める下心ではなく、相手のことを思い合う真心の交流を示すことわざでした。